BBC Three is to show a TV programme about tenants facing eviction after being served with Section 21s. It’s an independent production...